Il n’y a qu’une poignée de cas confirmés de monkeypox dans la région de la baie, mais à la suite des leçons tirées de la pandémie de coronavirus, les responsables locaux de la santé tentent de contrôler l’épidémie mondiale en plein essor.
Avec 48 cas recensés en Californie depuis début mai, l’Etat représente près de 28% du total à ce jour aux Etats-Unis.
Les responsables locaux de la santé conseillent aux résidents de la région de la baie et à leurs prestataires de soins de faire attention aux symptômes du monkeypox avant les voyages d’été et autres festivités, car la plupart des cas identifiés jusqu’à présent sont liés à une éventuelle transmission sexuelle.
« Nous sommes à un stade critique de cette maladie où nous avons la chance de contenir une épidémie si nous agissons rapidement et sensibilisons les gens aux risques et à la manière de se protéger », a déclaré le Dr. Naveena Bobba, officier de santé par intérim à San Francisco. « La variole du singe peut être prévenue. Nous savons que les gens aiment célébrer cet été après deux ans de pandémie et nous les encourageons à le faire en toute sécurité en sachant comment se protéger et en consultant un médecin dès que possible s’ils présentent des symptômes.
Voici les dernières informations sur la maladie pour vous protéger pendant que vous profitez de l’été.
Combien y a-t-il de cas de variole du singe ?
Bien que le nombre de cas signalés aux États-Unis ait suscité certaines inquiétudes, le risque pour le grand public reste faible. En mai, il y avait eu 173 cas confirmés dans tout le pays, selon les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis, marquant la plus grande épidémie de monkeypox jamais observée en Amérique.
La plupart des cas signalés à ce jour se sont produits au sein de réseaux d’hommes homosexuels et bisexuels auto-identifiés, de personnes transgenres et d’hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes, selon les responsables de la santé de Bay Area. Mais ils ont ajouté que la variole du singe ne se limite pas à ces individus et qu’aucun groupe ne devrait être stigmatisé. Il n’y a rien dans la maladie comme le mode de transmission qui est lié de quelque manière que ce soit aux personnes LGBTQ.
« Pour l’instant, le risque est limité », explique le Dr. Peter Chin-Hong, expert en maladies infectieuses à l’UCSF. « C’est limité à certains réseaux sociaux, mais ça peut déborder sur d’autres membres de la population à un moment donné. C’est une maladie de l’égalité des chances.
Les cas font partie d’une épidémie mondiale qui a commencé ce printemps. Selon le CDC, environ 1 600 cas ont été signalés dans plus de 30 pays. La plupart des cas concernaient des hommes, en particulier des hommes qui s’identifient comme homosexuels ou bisexuels.
Jusqu’à présent, la variole du singe a principalement touché les pays d’Afrique centrale et occidentale, où le premier cas humain a été signalé en 1970 en République démocratique du Congo.
Comment attrape-t-on la variole du singe ?
Les gens attrapent généralement la variole du singe à la suite d’une morsure ou d’une égratignure d’un animal infecté. Parce que cette dernière épidémie mondiale est si répandue, un contact interhumain est suspecté.
Bien que le monkeypox se transmette principalement par des gouttelettes respiratoires, il peut se propager par contact direct avec des lésions ou des fluides corporels d’une personne infectée ou par contact indirect avec des vêtements ou de la literie contaminés.
« Il s’agit principalement d’un contact peau à peau dans cette épidémie », a déclaré Chin-Hong.
Il a dit qu’il n’est pas aussi contagieux que le coronavirus, qui se propage dans l’air. La transmission respiratoire du monkeypox prend généralement plus de trois heures après un contact à proximité d’une personne infectée.
« En raison du mode de transmission, nous pensons que le risque est beaucoup, beaucoup plus faible (que COVID) », a déclaré le Dr. Monika Roy, officier adjoint de la santé publique du comté de Santa Clara, lors d’une conférence de presse jeudi.
Le monkeypox peut-il vous tuer ?
Le monkeypox fait partie de la même famille de virus que la variole, bien qu’il provoque généralement une maladie moins grave et que la plupart des gens se rétablissent complètement sans traitement. Les symptômes commencent généralement par de la fièvre, des maux de tête, des ganglions lymphatiques enflés, des douleurs musculaires, des frissons et de la fatigue, selon le CDC.
L’éruption cutanée caractéristique se développe en un à trois jours sous la forme de cloques remplies de pus qui ont commencé sur le visage dans le passé, puis se sont déplacées vers d’autres parties du corps. Mais dans de nombreux cas récents, les cloques commencent dans différentes zones et sont situées dans une région.
« La différence avec cette épidémie est que l’éruption semble commencer dans la région génitale, près du pénis ou de la région anale », a déclaré Chin-Hong. « Avec le temps, il se déplace vers la bouche et les bras. Ils peuvent ressembler à des cloques remplies de liquide, mais sont généralement plus subtils que ce que vous voyez sur les photos lorsque vous recherchez « variole du singe » sur Google. Ce n’est pas seulement l’éruption cutanée, mais c’est la mouvement à surveiller. Finalement, ils se croûtent et tombent.
Le CDC dit que la maladie dure de 2 à 4 semaines. De nombreuses personnes infectées ont une évolution bénigne et spontanément résolutive.
« Aucun des cas survenus dans la région n’a nécessité une hospitalisation », a déclaré Roy.
Les responsables de la santé ont déclaré que la variole du singe est rarement mortelle.
« C’est esthétiquement défigurant, mais pas permanent », a déclaré Chin-Hong. « Cela peut avoir une stigmatisation, ce qui peut causer une détresse psychologique. Et vous ne vous sentirez pas bien pendant que vous serez malade, comme toute maladie virale. Mais la plupart des gens guérissent sans traitement.
Qui est à haut risque de variole du singe ?
Les responsables de la santé de la région de la baie ont déclaré qu’avoir des relations sexuelles avec plusieurs partenaires sexuels peut augmenter le risque d’infection d’une personne car le virus se propage activement dans la communauté. Le virus peut également se propager par les vêtements ou la literie partagés.
De nombreuses mesures de sécurité que les individus ont mises en place pendant la pandémie de COVID-19 peuvent également aider à contenir la propagation du monkeypox, comme éviter les espaces intérieurs bondés et rester à la maison en cas de maladie.
Si vous prévoyez d’être intime avec quelqu’un, Chin-Hong recommande d’avoir une conversation franche et sans jugement au préalable.
« Posez-leur des questions ouvertes comme, comment vous sentez-vous ? » il a dit. « Recherchez des lésions cutanées évidentes, en particulier dans la région génitale ou anale. »
Les préservatifs peuvent également aider à limiter la propagation, mais ne fournissent qu’une seule couche de protection.
Les responsables de la santé disent également qu’il est préférable d’éviter de voyager dans des zones où les niveaux d’infection sont élevés.
Le monkeypox peut-il être traité?
La plupart des gens guérissent d’une infection à monkeypox sans aucun traitement. Jusqu’à récemment, il n’existait aucun médicament approuvé par le gouvernement fédéral pour le traiter spécifiquement, mais Chin-Hong a déclaré que certains hôpitaux de la ville, dont l’UCSF et le Zuckerberg General, ont commencé à proposer un antiviral antivariolique oral Tpoxx à certains patients présentant des symptômes graves.
Certains vaccins peuvent prévenir l’infection même après une exposition.
La ville de New York a commencé jeudi à proposer des injections de variole du singe aux groupes à risque, remplissant presque immédiatement tous les rendez-vous disponibles. Montréal et Toronto offrent également des cliniques de vaccination.
Aucune ville de la Bay Area n’a annoncé son intention de faire de même, mais cela ne pourrait être qu’une question de temps. Sénateur d’État Scott Wiener a déclaré jeudi que le département de la santé de Californie travaillait à mettre en place des options de vaccination.
« La variole du singe est réelle et nous devons vacciner les personnes à haut risque », a déclaré Wiener. tweeter.
Les personnes vaccinées contre la variole avant son éradication au début des années 1970 peuvent également bénéficier d’une certaine protection contre la variole du singe.
« Cela ne fournira pas un bénéfice à 100% parce que les gens ont une immunité en déclin, mais cela protégera les personnes âgées du groupe des plus jeunes », a déclaré Chin-Hong. « Cela pourrait être l’inverse de COVID, où la majorité des personnes qui contractent la variole du singe peuvent être plus jeunes. »
Les autorités sanitaires locales exhortent toute personne présentant des symptômes compatibles avec une infection à monkeypox à s’isoler, à contacter un professionnel de la santé et à éviter tout contact étroit avec d’autres personnes. Le masquage est également recommandé.
« Nous savons comment contenir la propagation du monkeypox et nous demandons à chacun d’être conscient des signes d’infection », a déclaré le Dr. Kavita Trivedi, contrôleur des maladies transmissibles du comté d’Alameda. « S’ils présentent des symptômes, ils doivent rester à la maison et contacter immédiatement leur fournisseur de soins de santé. »
Les rédacteurs du San Francisco Chronicle Erin Allday et Kellie Hwang ont contribué à ce rapport.
Aidin Vaziri (il / lui) est un écrivain du San Francisco Chronicle. Courriel : avaziri@sfchronicle.com
#Monkeypox #phase #critique #dans #région #baie #voici #vous #devez #savoir